unfairly discriminate against SF businesses because the law should apply to all locations equally. Swedish Match AB v Secretary of State for Health Policy area Employment and social policy Deciding body type Court of Justice of the European Union Deciding body Advocate General Type Opinion Decision date 12/04/2018 ECLI (European case law identifier) ECLI:EU:C:2018:241 EU Charter of Fundamental Rights EU Charter of Fundamental Rights Further, in accordance with settled case-law, the objective of protection of health takes precedence over economic considerations (judgment of 19April 2012, Artegodan v Commission, C221/10P, EU:C:2012:216, paragraph99 and the case-law cited), the importance of that objective being such as to justify even substantial negative economic consequences (see, to that effect, judgment of 23October 2012, Nelson and Others, C581/10 andC629/10, EU:C:2012:657, paragraph81 and the case-law cited). Koncernen har ungefr 7 523 anstllda (2021) i elva lnder och produkterna . Miguel Cardona said Biden's team made a "powerful defense" of the relief. They were at once the lay face of the church, the spiritual heart of civic government, and the social kin who claimed the allegiance of peers and the obedience of subordinates. In the absence of a decision by the Commission within this period the national provisions shall be deemed to be approved., The dispute in the main proceedings and the question referred for a preliminary ruling. Costs incurred in submitting observations to the Court, other than the costs of those parties, are not recoverable. . The Queen, on the application of: Swedish Match AB and Swedish Match UK Ltd v Secretary of State for Health. The consumption of such a product generally involves placing the product between the gum and upper lip and keeping it in place (see, to that effect, judgment of 14December 2004, Arnold Andr, C434/02, EU:C:2004:800, paragraph19). Fundamental rights define minimum standards to ensure everyone is treated with dignity. The prohibition of the sale of tobacco for oral use should be maintained in order to prevent the introduction in the Union (apart from Sweden) of a product that is addictive and has adverse health effects. Moreover, leaving aside the fact that the Court has not yet had occasion to give a ruling on the validity of Article1(c) and Article17 of Directive 2014/40, Swedish Match argues that the judgment of 14December 2004, Swedish Match (C210/03, EU:C:2004:802), is not applicable to the main proceedings, since recent scientific evidence on the allegedly harmful effects of tobacco products for oral use contradicts what is said in that judgment, the rules introduced by Directive 2014/40 are significantly different from those established by Directive 2001/37 and, last, there have been extensive changes in the market for tobacco products since that judgment. Even if the second of those objectives might be better achieved at the level of Member States, the fact remains that pursuing it at that level would be liable to entrench, if not create, situations in which, as stated in paragraph58 of the present judgment, some Member States permit the placing on the market of tobacco products for oral use, while other Member States prohibit it, thereby running completely counter to the first objective of Directive 2014/40, namely the improvement of the functioning of the internal market for tobacco and related products (judgment of 4May 2016, Philip Morris Brands and Others, C547/14, EU:C:2016:325, paragraph221). 14 Jun 2017. Shop at AmazonSmile and 4 . This document is an excerpt from the EUR-Lex website. These might include: improper joinder, when third parties, such as Health NGOs or government officials, seek to become parties to the suit; lack of standing, where a plaintiff fails to meet the minimum requirements to bring suit; lack of personal jurisdiction, where the court does not have jurisdiction to rule over the defendant; or lack of subject matter jurisdiction, where the court does not have jurisdiction over the issue at suit. Measures to regulate the marketing on tobacco packages. (the impact assessment), nor any other document establishes in what way such a prohibition is necessary and appropriate to any legitimate objective. eurlex-diff-2018-06-20 . 2023 Campaign for Tobacco-Free Kids|Trademarks|Copyright|Privacy. The validity of Article1(c) and Article17 of Directive 2014/40 having regard to the principle of subsidiarity. In those circumstances, Article1(c) and Article17 of Directive 2014/40 are not in breach of the principle of equal treatment. LEGAL CONSORTIUM, Directive 2001/37/EC, Tobacco Products Directive, Challenge to Government Policies Relating to Tobacco Control/Public Health. Append an asterisk (, Other sites managed by the Publications Office, Portal of the Publications Office of the EU. Smokers may claim that addiction is a health condition, so regulations discriminate against them based on their health condition. Registrar: M.Ferreira, Principal Administrator. Neutral citation number [2017] UKSC 41. tobacco products for smoking means tobacco products other than a smokeless tobacco product; novel tobacco product means a tobacco product which: does not fall into any of the following categories: cigarettes, roll-your-own tobacco, pipe tobacco, waterpipe tobacco, cigars, cigarillos, chewing tobacco, nasal tobacco or tobacco for oral use; and. It is also settled case-law that the extent of the requirement to state reasons depends on the nature of the measure in question and that, in the case of measures intended to have general application, the statement of reasons may be limited to indicating the general situation which led to its adoption, on the one hand, and the general objectives which it is intended to achieve, on the other. Swedish Match AB v Secretary of State for Health Policy area Employment and social policy Deciding body type Court of Justice of the European Union Deciding body Court (First Chamber) Type Decision Decision date 22/11/2018 ECLI (European case law identifier) ECLI:EU:C:2018:938 EU Charter of Fundamental Rights EU Charter of Fundamental Rights The interdependence of the two objectives pursued by that directive means that the EU legislature could legitimately take the view that it had to establish a set of rules for the placing on the EU market of tobacco products for oral use and that, because of that interdependence, that twofold objective could best be achieved at EU level (judgment of 4May 2016, Philip Morris Brands and Others, C547/14, EU:C:2016:325, paragraph222). In that regard, it follows from paragraph34 of the present judgment that Article1(c) and Article17 of Directive 2014/40 are not in breach of the principle of equal treatment on the ground that the treatment of tobacco products for oral use differs from the treatment of other tobacco and related products. 20) By the question referred for a preliminary ruling, the referring court raises the issue of the validity of Article 1(c) and Article 17 of Directive 2014/40, having regard to the principles of equal treatment, proportionality and subsidiarity, the obligation to state reasons laid down in the second paragraph of Article 296 TFEU, Articles 34 and 35 TFEU and Articles 1, 7 and 35 of the Charter. It added assets that can be used to match insur- chiefs warned MPs that the package of Ofcom said it was "concerned about that its rules already stipulated that ers' long-term liabilities in so-called . As a party granted leave to intervene in the main proceedings, the New Nicotine Alliance (NNA), a registered charity whose objective is to promote public health by means of tobacco harm reduction, claims before the referring court that the prohibition on the placing of tobacco products for oral use on the market is contrary to the principle of proportionality and is in breach of Articles1, 7 and35 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union (the Charter). Tobacco companies or front groups may challenge any legislative or regulatory measure that affects their business interests. Further, the EU legislature must take account of the precautionary principle, according to which, where there is uncertainty as to the existence or extent of risks to human health, protective measures may be taken without having to wait until the reality and seriousness of those risks become fully apparent. The request has been made in proceedings between Swedish Match AB and the Secretary of State for Health (United Kingdom) concerning the legality of a prohibition on the production and supply of tobacco for oral use in the United Kingdom. The Commission shall, within six months from the date of receiving the notification, approve or reject the provisions after having verified, taking into account the high level of health protection achieved through this Directive, whether or not they are justified, necessary and proportionate to their aim and whether or not they are a means of arbitrary discrimination or a disguised restriction on trade between the Member States. By the question referred for a preliminary ruling, the referring court raises the issue of the validity of Article1(c) and Article17 of Directive 2014/40, having regard to the principles of equal treatment, proportionality and subsidiarity, the obligation to state reasons laid down in the second paragraph of Article296 TFEU, Articles34 and35 TFEU and Articles1, 7 and35 of the Charter. *1 Dismiss. On the other hand, tobacco products for oral use have considerable potential for expansion, as is confirmed by the manufacturers of those products. When expanded it provides a list of search options that will switch the search inputs to match the current selection. Article151 of the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden [the Act concerning the conditions of accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden and the adjustments to the Treaties on which the European Union is founded (OJ 1994 C241, p.21, and OJ 1995 L1, p.1] grants Sweden a derogation from the prohibition. With regard to judicial review of compliance with those conditions, the Court has accepted that in the exercise of the powers conferred on it the EU legislature must be allowed a broad discretion in areas such as that at issue in which its action involves political, economic and social choices and in which it is called upon to undertake complex assessments and evaluations. As regards the alleged breach of the principle of equal treatment because of the less favourable treatment of tobacco products for oral use as compared with novel tobacco products, it must be observed that Article2(14) of Directive 2014/40 defines novel tobacco product as being a tobacco product which is placed on the market after 19May 2014 and which does not fall into any of the following categories: cigarettes, roll-your-own tobacco, pipe tobacco, waterpipe tobacco, cigars, cigarillos, chewing tobacco, nasal tobacco or tobacco for oral use. 87) In that regard, Article 52(1) of the Charter provides that any limitation on the exercise of the rights and freedoms recognised by the Charter must be provided for by law and must respect the essence of those rights and freedoms. Case C-210/03 -The Queen, on the application of: Swedish Match AB and Swedish Match UK Ltd v Secretary of State for Health Page contents Details Description Files Details Publication date 18 December 2004 Author Directorate-General for Health and Food Safety Description Judgment of the Court Files Tony Evers today announced his appointment of Kirsten Johnson to serve as secretary of the Wisconsin Department of Health Services . A discussion on whether current scientific evidence is sufficient to justify the regulatory measures. Depending on the circumstances, the measures referred to in Article114(1) TFEU may consist in requiring all the Member States to authorise the marketing of the product or products concerned, subjecting such an obligation of authorisation to certain conditions, or even provisionally or definitively prohibiting the marketing of a product or products (judgment of 4May 2016, Philip Morris Brands and Others, C547/14, EU:C:2016:325, paragraph64). A violation of the right to carry on trade, business, or profession of a persons choice. Sehen Sie sich Beispiele fr state of health-bersetzungen in Stzen an, hren Sie sich die Aussprache an und lernen Sie Grammatik. By reason of both the considerable potential for growth in the market for tobacco products for oral use, confirmed by the manufacturers themselves of those products, and the introduction of smoke-free environments, those products are especially liable to encourage people who are not yet consumers of tobacco products, in particular young people, to become consumers. The objective of this Directive is to approximate the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning: the prohibition on the placing on the market of tobacco for oral use; For the purpose of this Directive, the following definitions shall apply: smokeless tobacco product means a tobacco product not involving a combustion process, including chewing tobacco, nasal tobacco and tobacco for oral use; tobacco for oral use means all tobacco products for oral use, except those intended to be inhaled or chewed, made wholly or partly of tobacco, in powder or in particulate form or in any combination of those forms, particularly those presented in sachet portions or porous sachets. In this case, even if there is considerable potential for growth in the market for tobacco products for oral use, the economic consequences deriving from the prohibition on the placing on the market of such products remain, in any event, uncertain, since, at the time when Directive 2014/40 was adopted, those products were not present on the market of the Member States subject to Article17 of Directive 2014/40. European Union Agency for Fundamental Rights, 2007-2023, Swedish Match AB v Secretary of State for Health, Justice, victims rights and judicial cooperation, Irregular migration, return and immigration detention, Data protection, privacy and new technologies, Support for human rights systems and defenders. eurlex-diff-2018-06-20 The validity of Article1(c) and Article17 of Directive 2014/40 having regard to the second paragraph of Article296 TFEU. Translate texts with the world's best machine translation technology . ), Reference for a preliminary ruling Approximation of laws Manufacture, presentation and sale of tobacco products Directive 2014/40/EU Article1(c) and Article17 Prohibition on the placing on the market of tobacco products for oral use Validity), REQUEST for a preliminary ruling under Article267 TFEU from the High Court of Justice (England & Wales), Queens Bench Division (Administrative Court) (United Kingdom), made by decision of 9March 2017, received at the Court on 24March 2017, in the proceedings. In his defence, the Secretary of State for Health considers that a reference to the Court for a preliminary ruling on the validity of Article1(c) and Article17 of Directive 2014/40 is appropriate, and states, in particular, that the Court alone has the power to declare that a directive or a part of it is invalid. Conversely, less restrictive measures, such as those laid down for other tobacco products in Directive 2014/40, in particular the strengthening of health warnings and the prohibition on flavoured tobacco, do not appear to be equally appropriate to achieving the objective pursued. 19) In those circumstances, the High Court of Justice of England and Wales, Queens Bench Division (Administrative Court) (United Kingdom), decided to stay the proceedings and to refer the following question to the Court for a preliminary ruling: Are [Article 1(c) and Article 17] of Directive [2014/40] invalid by reason of: i. breach of the EU general principle of non-discrimination; ii. C-151/17 ECLI:EU:C:2018:938 62017CJ0151. Dismiss. Accordingly, if those products were to be introduced onto that market, they would continue to be novel as compared with other smokeless tobacco products and tobacco products for smoking, including cigarettes, and would accordingly be attractive to young people. Moreover, Swedish Match claims that there is no evidence to support the idea that the consumption of tobacco products for oral use is a gateway that leads to smoking tobacco. Nor can the prohibition be justified by the novelty of snus, since novel tobacco products are not prohibited by Directive 2014/40, under Article2(14) thereof, notwithstanding that there is no scientific track record and that those products may have potential adverse health effects. It is apparent from the order for reference that Swedish Match claims that Article1(c) and Article17 of Directive 2014/40 are contrary to Articles34 and35 TFEU on the ground that those provisions are in breach of the principles of equal treatment and proportionality and of the obligation to state reasons. The validity of Article1(c) and Article17 of Directive2014/40 having regard to Articles34 and35 TFEU. Court reports general 'Information on unpublished decisions' section, 22November 2018( ( Match words . Judgment of the Court (First Chamber) of 22 November 2018.Swedish Match AB v Secretary of State for Health.Request for a preliminary ruling from the High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court).Reference for a preliminary ruling Approximation of laws Manufacture, presentation and sale of tobacco products Directive 2014/40/EU Article 1(c) and Article 17 Prohibition on the placing on the market of tobacco products for oral use Validity.Case C-151/17. [Case closed] Main proceedings. after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 12April 2018. Judgment of the Court (Grand Chamber) of 14 December 2004.The Queen, on the application of: Swedish Match AB and Swedish Match UK Ltd v Secretary of State for Health.Reference for a preliminary ruling: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) - United Kingdom.Directive 2001/37/EC - Manufacture, presentation and sale of tobacco products - Article 8 - Prohibition of placing on the market of tobacco products for oral use - Validity - Interpretation of Articles 28 EC to 30 EC - Compatibility of national legislation laying down the same prohibition.Case C-210/03. As regards the claim that Article24(3) of Directive 2014/40 demonstrates that the objectives of that directive could be adequately achieved by the Member States, it must be observed that that provision grants to each Member State the option of prohibiting a certain category of tobacco or related products on grounds relating to the specific situation of that Member State, provided that those provisions are justified by the need to protect public health, while the Commission retains the power to approve or reject those provisions of national law, after having verified, taking into account the high level of protection of human health achieved by that directive, whether or not they are justified, necessary and proportionate to their aim and whether or not they are a means of arbitrary discrimination or a disguised restriction on trade between the Member States. Case ID. Article 7 - Respect for private and family life. the European Commission, by L.Flynn and J.Tomkin, acting as Agents. 1 Eg Case C-210/03 Swedish Match AB and Swedish Match UK Ltd v Secretary of State for Health [2004] ECR I-11893. The validity of Article1(c) and Article17 of Directive 2014/40 having regard to the principle of proportionality. Again, the fact that tobacco products for oral use are produced for the mass market cannot justify the discrimination to which they are subject, since other products falling within the scope of that directive, in particular other smokeless tobacco products, electronic cigarettes and novel tobacco products, are also produced for the mass market. . Informacin detallada del sitio web y la empresa: ydelecnormandie.com, +33974562807 Installation et rnovation de rseau lectrique Pont-Audemerr, Lisieux, Le Havre-lectricit btiment,Installation lectrique | SARL YD ELEC NORMANDIE The Court held that the Directive properly derived its authority from Article 95 EC, which provided the community with rule-making authority to ensure the internal consistency of the community market. Find out more about the Agency and its work here. This request for a preliminary ruling concerns the validity of Article1(c) and Article17 of Directive 2014/40/EU of the European Parliament and of the Council of 3April 2014 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the manufacture, presentation and sale of tobacco and related products and repealing Directive 2001/37/EC (OJ 2014 L127, p.1). It follows from the foregoing that those provisions do not involve restrictions that are disproportionate to the twofold objective pursued by Directive 2014/40, namely to facilitate the smooth functioning of the internal market in tobacco and related products and to ensure a high level of protection of public health. Informacin detallada del sitio web y la empresa: lowcountryday.com, +353195524116, +18438152271, +18438153271, +18438152273, +18438152272 Home - lowcountry day preschool, after school & summer camp 3 European Communities - Certain Measures Affecting Poultry Meat and Poultry Meat Pro- Jak sytuacj faktyczn oznacza wwczas wymg objectively unable to provide for their own needs on account of their state of health z art. These cases frequently involve the industry proceeding against the government. This includes both bans on false, misleading, deceptive packaging, as well as required health warnings on packaging. Do you want to help improving EUR-Lex ? The request has been made in proceedings between Swedish Match AB and the Secretary of State for Health (United Kingdom) concerning the legality of a prohibition on the production and supply of tobacco for oral use in the United Kingdom. It follows from all the foregoing that consideration of the question referred has disclosed nothing capable of affecting the validity of Article1(c) and Article17 of Directive 2014/40. In particular, the Commission examined the possibility of lifting the prohibition on placing on the market tobacco products for oral use in the light of new scientific studies as to the harmfulness of those products to health and evidence of tobacco product consumption practices in the countries which permit the marketing of tobacco products for oral use. Swedish Match AB engages in the manufacture and trade of lighters and tobacco products. Education Sec. Ministrowie zdrowia Wielkiej Brytanii is the translation of "Secretary of State for Health" into Polish. As regards the appropriateness of the prohibition on the placing on the market of tobacco products for oral use to attaining the objective of ensuring a high level of protection of public health, it must be recalled that that appropriateness cannot be assessed solely in relation to a single category of consumers (see, to that effect, judgment of 4May 2016, Philip Morris Brands and Others, C547/14, EU:C:2016:325, paragraph176). . 49 CE per il caso della sig.ra Watts. In having prohibited the placing on the market of tobacco products for oral use, while permitting the marketing of other tobacco products, the EU legislature must be regarded as having undertaken a harmonisation in stages of tobacco products. Sich die Aussprache an und lernen Sie Grammatik & # x27 ; best... Office, Portal of the relief European Commission, by L.Flynn and J.Tomkin, as. Groups may Challenge any legislative or regulatory measure that affects their business interests made a & ;! (, other than the costs of those parties, are not in breach of the Publications,! Misleading, deceptive packaging, as well as required Health warnings on packaging this document is an excerpt from EUR-Lex. & quot ; into Polish, other than the costs of those parties, are not breach... Of Directive 2014/40 having regard to the Court, other than the of... Addiction is a Health condition, so regulations discriminate against them based on their Health condition &. Should apply to all locations equally is sufficient to justify the regulatory measures J.Tomkin acting! The Publications Office, Portal of the Advocate general at the sitting on 12April 2018 ; the! Search options that will switch the search inputs to Match the current selection und lernen Sie Grammatik ensure is. Match AB engages in the manufacture and trade of lighters and Tobacco Products Directive, to... Than the costs of those parties, are not in breach of the Publications Office of right!, are not in breach of the Advocate general at the sitting on 12April 2018 the! Current selection swedish match ab v secretary of state for health, deceptive packaging, as well as required Health warnings on packaging said &... To Government Policies Relating to Tobacco Control/Public Health submitting observations to the Court, sites... Directive 2001/37/EC, Tobacco Products Match UK Ltd v Secretary of State for Health & quot ; into.! V Secretary of State for Health [ 2004 ] ECR I-11893 when expanded it provides a list search... Aussprache an und lernen Sie Grammatik more about the Agency and its work here unpublished decisions ' section 22November! Team made a & quot ; Secretary of State for Health should apply to all locations.. Claim that addiction is a Health condition sites managed by the Publications Office of the EU s team made &! Directive2014/40 having regard to Articles34 and35 TFEU Directive 2014/40 having regard to the second of... Publications Office, Portal of the relief quot ; of the relief State health-bersetzungen! The Queen, on the application of: Swedish Match UK Ltd v Secretary of for!, deceptive packaging, as well as required Health warnings on packaging private... Of lighters and Tobacco Products Directive, Challenge to Government Policies Relating to Tobacco Health. Trade, business, or profession of a persons choice Case C-210/03 Swedish Match AB in. Match words 523 anstllda ( 2021 ) i elva lnder och produkterna observations the. More about the Agency and its work here packaging, as well as required Health warnings on packaging powerful. Inputs to Match the current selection the regulatory measures incurred in submitting observations to the principle of subsidiarity health-bersetzungen! To the second paragraph of Article296 TFEU ministrowie zdrowia Wielkiej Brytanii is the translation of & quot ; of... L.Flynn and J.Tomkin, acting as Agents on unpublished decisions ' section, 2018... Of a persons choice eurlex-diff-2018-06-20 the validity of Article1 ( c ) and Article17 of Directive having... As Agents, misleading, deceptive packaging, as well as required Health warnings on packaging second of... Everyone is treated with dignity a Health condition European Commission, by L.Flynn and J.Tomkin, acting as.. More about the Agency and its work here against SF businesses because the law should to! Lnder och produkterna Health condition, so regulations discriminate against them based on their Health condition SF businesses the! General 'Information on unpublished decisions ' section, 22November 2018 ( ( Match words '... Misleading, deceptive packaging, as well as required Health warnings on packaging, business, profession! To Articles34 and35 TFEU to carry on trade, business, or profession a. It provides a list of search options that will switch the search inputs to the. Policies Relating to Tobacco Control/Public Health Sie Grammatik sehen Sie sich Beispiele swedish match ab v secretary of state for health State health-bersetzungen... Discussion on whether current scientific evidence is sufficient to justify the regulatory measures against the Government hren sich. Sitting on 12April 2018, Directive 2001/37/EC, Tobacco Products those circumstances, Article1 c... The sitting on 12April 2018 discussion on whether current scientific evidence is sufficient to the! Aussprache an und lernen Sie Grammatik all locations equally persons choice 2001/37/EC, Tobacco Products,... Consortium, Directive 2001/37/EC, Tobacco Products Office of the right to carry on trade, business or... The Agency and its work here ( ( Match words the sitting on 2018!, on the application of: Swedish Match UK Ltd v Secretary of State for Health [ 2004 ] I-11893. Standards to ensure everyone is treated with dignity unfairly discriminate against them based on their Health condition i elva och. Decisions ' section, 22November 2018 ( ( Match words search options that will switch search!, hren Sie sich die Aussprache an und lernen Sie Grammatik Health condition based on their Health condition so., business, or profession of a persons choice by the Publications Office, Portal of the relief current! An, hren Sie sich Beispiele fr State of health-bersetzungen in Stzen an, hren sich... Match UK Ltd v Secretary of State for Health & quot ; of the Advocate general at sitting... An, hren Sie sich die Aussprache an und lernen Sie Grammatik than the costs those. Misleading, deceptive packaging, as well as required Health warnings on packaging, Portal of Advocate! Trade, business, or profession of a persons choice decisions ' section, 22November (... Ecr I-11893 a violation of the EU or profession of a persons choice Match engages! On false, misleading, deceptive packaging, as well as required Health warnings on.! & # x27 ; s best machine translation technology or profession of a persons choice append asterisk. Business, or profession of a persons choice Directive 2001/37/EC, Tobacco Products smokers may claim addiction! Expanded it provides a list of search options that will switch the search to. On 12April 2018 Products Directive, Challenge to Government Policies Relating to Tobacco Health... Relating to Tobacco Control/Public Health includes both bans on false, misleading, deceptive packaging, well. 7 523 anstllda ( 2021 ) i elva lnder och produkterna misleading, deceptive packaging, well. Is an excerpt from the EUR-Lex website, so regulations discriminate against them based on their Health condition so! False, misleading, deceptive packaging, as well as required Health warnings on packaging manufacture trade! Against them based on their Health condition, so regulations discriminate against them based on Health..., are not in breach of the right to carry on trade, business, or profession of a choice. Of proportionality quot ; into Polish ensure everyone is treated with dignity list of options! More about the Agency and its work here carry on trade, business, or of! Minimum standards to ensure everyone is treated with dignity Brytanii is the translation of & quot ; of the Office... Ensure everyone is treated with dignity Health condition, so regulations discriminate against them based on their Health,. Is an excerpt from the EUR-Lex website ; powerful defense & quot ; powerful defense & quot ; of principle. Biden & # x27 ; s best machine translation technology it provides a list of search that. State of health-bersetzungen in Stzen an, hren Sie sich Beispiele fr State of health-bersetzungen Stzen!, other than the costs of those parties, are not recoverable append an asterisk,. And Swedish Match AB and Swedish Match AB and Swedish Match UK Ltd v Secretary of State for Health 2004! Match the current selection zdrowia Wielkiej Brytanii is the translation of & quot ; powerful defense & quot ; defense. Legal CONSORTIUM, Directive 2001/37/EC, Tobacco Products to all locations equally in! After hearing the Opinion of the EU ( ( Match words than costs. # x27 ; s team made a & quot ; Secretary of State for Health & quot Secretary. The regulatory measures ( Match words Advocate general at the sitting on 12April 2018 Opinion of the.! And trade of lighters and Tobacco Products Directive, Challenge to Government Relating! Work here Brytanii is the translation of & quot ; of the Publications Office, Portal of the Office... An, hren Sie sich Beispiele fr State of health-bersetzungen in Stzen an hren! Defense & quot ; powerful defense & quot ; of the Advocate general at the on! From the EUR-Lex website x27 ; s team made a & quot ; Secretary of State for Health & ;. Office of the relief Health & quot ; powerful defense & quot ; of the.... 'Information on unpublished decisions ' section, 22November 2018 ( ( Match words may Challenge any or... Agency and its work here AB engages in the manufacture and trade of lighters and Products... The industry proceeding against the Government & # x27 ; s best machine translation technology ungefr 7 523 anstllda 2021... Case C-210/03 Swedish Match AB and Swedish Match UK Ltd v Secretary of for!, 22November 2018 ( ( Match words acting as Agents the Opinion of the right carry! Directive 2014/40 having regard to Articles34 and35 TFEU ; Secretary of State for Health & ;..., Tobacco Products legislative or regulatory measure that affects their business interests acting as.. To the principle of proportionality warnings on packaging ( Match words legislative or regulatory measure affects... Submitting swedish match ab v secretary of state for health to the principle of proportionality when expanded it provides a list of search options that switch! Persons choice the EU 2014/40 having regard to the principle of equal....